Aspaldi hasi ginen indarkeriaren inguruko hausnarketekin, kontzeptua zabaltzeko beharraz ohartari baitziguten Mundu Martxako kide diren emakume migratuen taldeek. Eta horri helduta, erailketa sexisten aurkako protokoloa indartu eta fintzeko beharra ere ikusi genuen. Ikasturte honen hasieran, Euskal Herriko Emakumeon Mundu Martxatik eztabaida asanblada prozesu bati ekin diogu, eta Euskal Herriko hainbat txokotako talde feministekin elkartu gara, protokoloaren eta indarkeriaren inguruan zituzten kezka eta ekarpenak jaso eta konpartitu asmoz. Entzundako guztia bildu ostean, badugu gure protokoloa, eta noski, badugu zer findua eta indartua ere. Horretan ari gara.

Gure webguneko Bitartekoak atalean duzue erailketa sexisten aurkako protokoloa eskuragarri. Idatzizko bertsioaz gain, bestelako euskarriak ere sortu ditugu, zeinu hizkuntzan, azpidatzitako bideoa, zein irakurketa errazeko formatua. Bakoitzak behar edo nahi duena eskura izan dezan, eta inor ez dadin kanpo geratu.

Hemen duzue irakurgai prozesu honen amaieran Argiako lagunek egin duten albistea: www.argia.eus

Hace tiempo que en la Marcha Mundial de muejeres empezamos a reflexionar sobre el concepto de violencia y vimos la necesidad de ampliarlo, gracias a la interpelación que nos hicieron los grupos de mujeres migrantes de la plataforma de la Mundu Martxa. Junto a eso, era urgente reforzar el protocolo contra los asesinatos sexistas. A principios de este curso, pusimos en marcha un proceso para hablar con los grupos feministas de toda Euskal Herria y recoger sus aportaciones y opiniones sobre el protocolo y las violencias que nos atraviesan. Después de escucharnos entre nosotras, ya tenemos el protocolo renovado, y claro, todavía nos queda mucho por concretar y reflexionar.

Podeis encontrar en nuestra web, en el apartado Bitartekoak, el nuevo protocolo, en el idioma que necesiteis. Además de la versión escrita, hemos creado nuevos soportes en lenguaje de signos, videos con subtitulos y en lectura fácil. Para que todas tengamos a mano el protocolo, y nadie se quede fuera.

Para resumir todo este proceso, las compañeras de Argia han hecho una noticia, aquí os dejamos el enlace: www.argia.eus